النمذجة والمحاكاة بالانجليزي

• modeling and simulation

• نموذج المحاكاة بشأن السكان والتنمية    simulation model o ...
• نموذج محاكاة المناخ؛ نموذج مناخي    climate model; cli ...
• نموذج المحاكاة المتعلق بالسكان والتنمية    population and dev ...

أمثلة

1. The key problems of such systems are difficulties with their formal modeling and simulation.
   المشاكل الأساسية للنظم المعقدة , هى الصعوبات التى تتناول هيكليتها من حيث النمذجة والمحاكاة.
2. The key problems of such systems are difficulties with their formal modeling and simulation.
   المشاكل الأساسية للنظم المعقدة , هى الصعوبات التى تتناول هيكليتها من حيث النمذجة والمحاكاة.
3. The analysis performed by a battle lab consists primarily in forming hypotheses, then conducting experiments based on modeling and simulation, possibly including operational end-users.
   يتكون التحليل في الأساس من وضع الفرضيات، ثم إجراء التجارب بناءً على النمذجة والمحاكاة، والتي ربما تتضمن مستخدمين نهائيين تشغيليين.
4. They stated that "specialized informatics tools for data capture, management, analysis, and dissemination" and "advances in computing power, coupled with computational modeling and simulation and materials properties databases" will enable such accelerated insertion of materials.
   ويقول المحرران "إن الأدوات المعلوماتية المتخصصة الخاصة بجمع المعلومات وإدارتها وتحليلها ونشرها" و"التقدم المحرز في مجال القوة الحسابية، جنبًا إلى جنب مع قواعد بيانات النمذجة والمحاكاة وخواص المواد" سوف تمكن هذا الإدراج المتسارع للمواد.